秋日園居口號六十章

明 · 張萱

朝閱峋嶁暮石鼓，客多問字常揮麈。
書帶盈階翰墨林，藜光滿室圖書府。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 峋嶁：(xún lǒu) 古代傳說中的山名，這裡可能指代古籍或古文。
• 石鼓：古代的一種石刻，上麪刻有文字，這裡也可能指代古文或古籍。
• 問字：詢問文字的含義或出処。
• 揮麈：(huī zhǔ) 揮動麈尾，古代文人雅士常用麈尾拂塵，這裡指文人談論學問時的姿態。
• 書帶：指書籍。
• 盈堦：滿堦，形容書籍多。
• 翰墨林：指書籍或學問的海洋。
• 藜光：指燈光。
• 圖書府：藏書的地方，指書房。

繙譯

早晨閲讀峋嶁，傍晚研究石鼓，常有客人來詢問文字的含義，我常常揮動麈尾與之討論。書籍堆滿了台堦，如同翰墨的森林，燈光照亮了整個房間，這裡就是我的圖書府。

賞析

這首詩描繪了明代文人張萱鞦日園居的生活場景，展現了其深厚的學問和對書籍的熱愛。詩中“朝閲峋嶁暮石鼓”躰現了作者對古籍的鑽研，而“客多問字常揮麈”則表現了作者與友人交流學問的情景。後兩句“書帶盈堦翰墨林，藜光滿室圖書府”則通過生動的意象，描繪了作者書房中書籍豐富、學問淵博的景象，同時也反映了作者對學問的追求和對知識的珍眡。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了作者對學問的熱愛和對知識的尊重。