黃岡雜詠

· 吳向
穩睡寒牀帖竹枝,宛然奇夢誦新詩。 一樽貯卻香醪好,留到看山對菊時。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 穩睡:安穩地睡覺。
  • 寒牀:指冷清的牀鋪。
  • 帖竹枝:貼着竹枝,可能指牀邊有竹枝。
  • 宛然:彷彿,好像。
  • 奇夢:奇特的夢境。
  • 誦新詩:朗誦新作的詩。
  • 一樽:一壺,一杯。
  • 貯卻:貯藏,保存。
  • 香醪:美酒。
  • 看山:欣賞山景。
  • 對菊:賞菊。

翻譯

安穩地睡在冷清的牀上,身邊貼着竹枝,彷彿做了一個奇特的夢,夢中朗誦着新作的詩。我保存了一杯美酒,打算留到欣賞山景和賞菊的時候再享用。

賞析

這首作品描繪了一個寧靜而富有詩意的夜晚。詩人通過「穩睡寒牀帖竹枝」傳達出一種超然物外的心境,而「宛然奇夢誦新詩」則展現了詩人在夢中依然沉浸在創作的樂趣中。最後兩句「一樽貯卻香醪好,留到看山對菊時」則體現了詩人對生活的精緻品味和對美好時光的期待。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然和生活的熱愛。

吳向

吳向,字宗卿,號魯庵。惠來人,一作潮陽人。明憲宗成化弘治間,陳獻章倡明心學,向棄舉業而從之。後隱居黃崗,種梅栽蓮,讀書山中。曾與修《潮陽縣誌》。有《黃崗雜詠》、《魯庵逸稿》。清乾隆修《潮州府志》卷三〇有傳。 ► 6篇诗文

吳向的其他作品