晉冀紀行十四首荊山
土谷既深入，高山復㠝岏。
微徑才百尺，下轉十八盤。
俯臨澗壑險，勢陡不可看。
亂石鬥磊砢，置足恐不安。
長鑱那可託，藤蔓無由攀。
寸步每千慮，舉動如蹣跚。
心膽掉欲碎，毛髮亦爲寒。
戰兢尚未足，何暇發慨嘆。
平生行路心，此日方知難。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 土谷：指山谷。
- 㠝岏（cuán wán）：形容山勢險峻。
- 微徑：狹窄的小路。
- 十八盤：形容山路曲折陡峭。
- 澗壑：山澗和溝壑。
- 磊砢（lěi luǒ）：形容石頭堆積的樣子。
- 長鑱（chán）：古代一種長柄的農具。
- 藤蔓：藤本植物的枝蔓。
- 蹣跚（pán shān）：走路不穩的樣子。
- 掉：搖動，顫抖。
- 戰兢：恐懼，顫抖。
翻譯
我深入山谷，面對的是險峻的高山。一條狹窄的小路只有百尺長，卻要轉過十八個彎。低頭看去，山澗和溝壑險峻異常，形勢陡峭得讓人不敢直視。亂石堆積，腳下的路讓人擔心不安。長柄的農具無法依託，藤蔓也無法攀爬。每走一步都需千般考慮，行動起來像是在蹣跚。心膽顫抖得幾乎要碎裂，連毛髮都感到寒冷。恐懼顫抖還不足以形容，哪有時間發出慨嘆。平生行走的心思，到今天才知道有多難。
賞析
這首詩描繪了作者在晉冀地區行進時的艱難經歷。通過「土谷」、「高山」、「微徑」、「十八盤」等詞語，生動地勾勒出了山路的險峻和行走的困難。詩中「寸步每千慮，舉動如蹣跚」表達了作者在險峻山路上的小心翼翼和行動的艱難。整首詩語言簡練，意境深遠，充分展現了行路難的主題，同時也反映了作者對自然環境的敬畏和對生命的珍視。