題虞山人家南軒
榮名衆所慕，隱趣良寡知。
君子苟明此，意美神自怡。
伊人習嘉■，遠與塵世離。
崇軒結新搆，深靜抱林池。
高荷既豐縟，密竹更逶迤。
靈禽夕下渚，涼飆晨汎漪。
餚觴置前席，談燕無休時。
祛喧信成美，爲樂詎非宜。
來惟動情款，寄爽恆在斯。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 榮名：顯赫的名聲。
- 隱趣：隱居的樂趣。
- 良寡知：很少有人知道。
- 伊人：那個人，這裏指虞山人家。
- 嘉■：美好的居所。
- 塵世：世俗的世界。
- 崇軒：高大的房屋。
- 新搆：新建造的。
- 林池：樹林和池塘。
- 豐縟：繁茂華麗。
- 逶迤：曲折綿延。
- 靈禽：美麗的鳥。
- 渚：水中的小塊陸地。
- 涼飆：涼風。
- 汎漪：泛起漣漪。
- 餚觴：酒菜。
- 談燕：談笑。
- 祛喧：遠離喧囂。
- 情款：深厚的情感。
- 寄爽：寄託清爽。
翻譯
顯赫的名聲是衆人所羨慕的，但隱居的樂趣卻很少有人能理解。君子如果明白這一點，他的心意就會美好，神情自然愉悅。那個人熟悉美好的居所，遠離了世俗的世界。高大的房屋新近建成，深邃而寧靜地環繞着樹林和池塘。高大的荷葉繁茂華麗，密集的竹林曲折綿延。美麗的鳥兒傍晚降落在水中的陸地上，涼風早晨在池塘中泛起漣漪。酒菜擺放在前席，談笑沒有休止。遠離喧囂確實是一種美好，享受這種樂趣難道不是非常適宜嗎？來這裏只是爲了表達深厚的情感，寄託清爽的心情總是在這裏。
賞析
這首作品描繪了隱居生活的寧靜與美好，通過對虞山人家南軒的細緻刻畫，展現了遠離塵囂、親近自然的理想生活狀態。詩中「榮名衆所慕，隱趣良寡知」一句，道出了世俗與隱逸生活的對比，強調了隱居生活的獨特魅力。後文通過對新居環境的描寫，如「高荷既豐縟，密竹更逶迤」等句，進一步以自然景物的生機盎然，來象徵隱居生活的寧靜與滿足。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對隱逸生活的嚮往和讚美。