（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 曛 (xūn)：黃昏，夕陽的餘暉。
- 魚鳥：指自然界中的魚和鳥，這裏象徵着自由和隱逸的生活。
- 水雲：指水面上的雲霧，常用來形容隱逸或超脫的境界。
- 問字：指請教或討論文字、學問。
- 書裙：古代女子在裙子上寫字，這裏可能指詩人在裙子上題詩。
- 歸隱：指辭官隱居，迴歸自然。
翻譯
亭子的基址已經荒廢許久，湖面上映照着幾縷斜陽的餘暉。 舊時的夢境中，我與魚鳥相通，餘下的情感寄託在水雲之間。 有客人來訪時，我們曾一起討論學問，詩作完成後，我想起了在裙子上題詩的情景。 等到我再次辭官歸隱，春風中我將再次來訪你。
賞析
這首作品描繪了一個歸隱者對往昔生活的懷念和對未來歸隱生活的期待。詩中，「亭基久蕪沒」和「湖上幾斜曛」共同營造了一種荒涼而寧靜的氛圍，反映了詩人內心的孤寂與超脫。通過「魚鳥」和「水雲」的意象，詩人表達了對自然和隱逸生活的嚮往。末句「待得重歸隱，春風此訪君」則透露出詩人對未來歸隱生活的憧憬和期待，展現了一種淡泊名利、追求心靈自由的生活態度。