宿王判簿宅送徐孟嶽

元 · 徐賁

來往頻吳越，扁舟只載書。
言從交後浹，情恐別時疏。
涼意蓮塘靜，宵光竹牖虛。
懸知待明發，析盡是愁初。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 浹（jiā）：融洽，親密。
• 牖（yǒu）：窗戶。
• 懸知：預知，料想。
• 明發：天明，天亮。
• 析：分析，這裏指表達。

翻譯

來往頻繁於吳越之間，扁舟之中只載滿了書籍。 言談之後感情更加融洽，但擔心別離時會變得疏遠。 涼風吹過靜謐的蓮塘，夜晚的竹窗透出幽光，顯得空曠。 預知到天明時，將不得不表達出初露的憂愁。

賞析

這首作品描繪了詩人徐賁與友人分別時的深情。詩中，「扁舟只載書」一句，既表現了詩人的清貧與高潔，也暗示了與友人的深厚情誼。後兩句通過對夜晚靜謐景色的描寫，烘托出詩人內心的孤寂與憂愁。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對友情的珍視和對離別的無奈。