(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 尚方:古代官署名,掌管制作皇帝所用器物。
- 敕賜:皇帝的賞賜。
- 紫金冠:一種華貴的頭飾,常用於形容尊貴。
- 詔領:皇帝的命令,指派某人擔任某職務。
- 玉府班:指仙界的官職或組織。
- 紫芒:紫色的光芒,常用來形容神祕或超自然的力量。
- 雙劍:可能指某種具有特殊意義的劍。
- 黃石:指黃石公,傳說中的仙人,與張良有關。
- 一編:一本書或一部經典。
- 瑤壇:指仙界的祭壇。
- 鵷班:指仙界的官員或侍從。
- 金闕:指天宮或仙界的宮殿。
- 鶴馭:指仙人乘坐的鶴。
- 清生符:可能指某種仙符或令牌,代表清靜無爲的仙人身份。
- 函關:指函谷關,古代重要的關隘,常與仙人或道士的傳說相關。
翻譯
皇帝賜予了紫金冠,詔令你領導仙界的玉府班。 你的雙劍閃耀着神祕的紫光,家中傳承着黃石公的經典。 在仙界的祭壇上,儀式結束後,仙官們安靜下來, 你從天宮朝回,乘坐的鶴也顯得悠閒。 我想知道你的清生符是否還在,因爲有人在函谷關仰望,期待着你的歸來。
賞析
這首詩描繪了一位仙界高官的尊貴與神祕。通過「紫金冠」、「紫芒雙劍」、「黃石一編」等意象,展現了其非凡的身份和深厚的道行。詩中「瑤壇」、「金闕」等詞彙構建了一個宏偉的仙界景象,而「鶴馭閒」則增添了一絲寧靜與超脫。結尾的「清生符」與「函關」暗示了詩人對這位仙官的期待與敬仰,整首詩充滿了對仙界生活的嚮往與讚美。