五雜組

元 · 徐賁

五雜組，機上絲。往復還盤中棋，不獲已人別離。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 五雜組：古代一種詩歌形式，通常由五句組成，每句五字，共二十五字。
• 機上絲：指織機上的絲線，比喻複雜紛亂的情思或事物。
• 往復還：來回往復，形容棋局的複雜多變。
• 盤中棋：指棋盤上的棋子，比喻人生的選擇和策略。
• 不獲已：不得已，無法避免。
• 人別離：人與人之間的分離。

翻譯

五雜組，如同織機上的絲線，紛繁複雜。 往復還，如同棋盤上的棋子，變幻莫測。 不得已，人們終將面臨別離。

賞析

這首作品以五雜組的形式，簡潔而深刻地表達了人生中的複雜情感和不可避免的別離。通過「機上絲」和「盤中棋」的比喻，形象地描繪了人生的紛繁和選擇的多變。最後一句「不獲已人別離」直抒胸臆，表達了別離的無奈和必然，體現了作者對人生境遇的深刻感悟。