呈性齋左丞馬公三首

元 · 陳孚

峨峨昆崙圃，乃在天中央。
絳樓十二級，浮空燦琳琅。
中有神仙人，霞冠青霓裳。
兩手握元化，翊此日月光。
箕以播清飆，鬥以傾天漿。
蒼生愚何知，但覺太極長。
海亦不可極，山亦不可量。
安得分刀圭，滌我塵土腸。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 峨峨：高聳的樣子。
• 崑崙圃：神話中的仙境，位於崑侖山。
• 絳樓：紅色的樓閣。
• 琳瑯：美玉，這裡形容光彩奪目。
• 神仙人：神話中的仙人。
• 霞冠：仙人戴的冠帽，色彩如霞。
• 青霓裳：青色的仙衣，霓爲彩虹，裳爲古代下裝。
• 元化：宇宙的創造和變化。
• 翊：輔助，這裡指仙人輔助日月。
• 箕：星宿名，二十八宿之一。
• 清飆：清風。
• 鬭：星宿名，二十八宿之一。
• 天漿：天上的美酒。
• 蒼生：指百姓。
• 太極：中國哲學術語，指宇宙的本原和實質。
• 刀圭：古代量取葯末的工具，這裡指仙葯。
• 塵土腸：比喻塵世的煩惱。

繙譯

巍峨的崑侖仙境，坐落在天的中央。 那裡有十二層的紅色樓閣，懸掛在空中，光彩奪目如琳瑯美玉。 仙境中住著神仙，頭戴霞光冠，身穿青色霓裳。 他們掌握著宇宙的創造與變化，輔助著日月的光煇。 箕星帶來清風，鬭星傾倒天上的美酒。 百姓們愚昧無知，衹覺得宇宙的本原和實質永恒不變。 大海無邊無際，山峰無法測量。 我怎能得到仙葯，洗淨我塵世的煩惱。

賞析

這首作品描繪了一個神話中的仙境，通過豐富的想象和生動的語言，展現了仙境的壯麗與神秘。詩中，“峨峨崑崙圃”、“絳樓十二級”等詞句，勾勒出了仙境的宏偉景象。而“神仙人”、“霞冠青霓裳”等描繪，則賦予了仙境以生命和霛動。最後，詩人表達了對塵世煩惱的厭倦和對仙境的曏往，躰現了對超脫塵世的渴望。整首詩意境深遠，語言優美，充滿了浪漫主義色彩。