發南康赴江州

繡斧重持白髮翁,路人猶說宦情濃。 一帆又下潯陽去,羨殺雲間五老峯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 綉斧:古代高官的儀仗,這裡指代高官。
  • 重持:再次擔任。
  • 宦情:做官的志趣、意願。
  • 潯陽:地名,今江西省九江市潯陽區,古稱江州。
  • 羨殺:非常羨慕。
  • 五老峰:位於江西省九江市廬山風景區內,是廬山著名的山峰之一。

繙譯

一位白發蒼蒼的老人再次擔任高官,路人還在說他做官的志趣依然濃厚。他乘著一帆風順的船衹前往潯陽,心中非常羨慕那雲霧繚繞的五老峰。

賞析

這首作品描繪了一位年邁的官員再次出仕的情景,通過“綉斧重持白發翁”一句,既展現了老人的尊貴地位,又暗示了他的年紀。詩中“路人猶說宦情濃”反映了老人對官場生涯的執著與熱愛。後兩句“一帆又下潯陽去,羨殺雲間五老峰”則抒發了老人對自然美景的曏往,同時也透露出他對旅途的期待和對未來的憧憬。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對官場與自然的雙重情感。

陳思濟

元睢州柘城人,字濟民,號秋岡。幼以才器稱。世祖在潛邸,召備顧問,及即位,始建省部,使掌敷奏,事無鉅細,悉就準繩。歷承務郎、同知高唐州事,治績稱最。拜監察御史,劾阿合馬不法,出知沁州。累遷通議大夫、僉河南江北等處行中書省事。所至有惠政。卒諡文肅。有《秋岡集》。 ► 11篇诗文