龍虎山靖通庵前有古樹腹空忽生新竹自腹中而出同山諸友吟詠甚多予乃繼韻
山中有古樹，矯矯蟠深根。
磅礴數十圍，秀色何氤氳。
鐵幹霜雪老，蒼皮苔蘚痕。
虛心守貞固，衆木同推尊。
堂堂此君種，深感母子恩。
四月剖脅生，蒼蒼凌天門。
胡爲老龍精，養此幻小孫。
拳拳慎懷抱，器質如瑤琨。
恐是孤竹君，見此再世魂。
或疑費長房，化杖從飛奔。
崢嶸日已長，期汝未易言。
清風滿巖谷，直節挺乾坤。
扶持得神力，呵護嚴虎賁。
俯憐老大身，有賴清蔭存。
天寒藉垂芘，風撼爲屏藩。
相依若脣齒，氣味同蘭蓀。
許容女蘿附，削去荊棘繁。
我歌美真宰，高標在淇園。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 矯矯：形容樹木挺拔的樣子。
- 蟠：盤曲，環繞。
- 磅礴：廣大無邊的樣子。
- 氤氳：形容煙或雲氣濃郁。
- 蒼皮：蒼老的樹皮。
- 苔蘚：一種生長在陰溼地方的植物。
- 虛心：空心，指樹幹內部空洞。
- 貞固：堅定不移。
- 推尊：推崇尊敬。
- 堂堂：形容正大光明。
- 剖脅生：從脅下剖開而生，比喻新竹從古樹的空心中長出。
- 蒼蒼：形容竹子青翠。
- 凌：高聳。
- 幻小孫：比喻新生的竹子。
- 拳拳：緊緊握持。
- 瑤琨：美玉，比喻竹子的質地。
- 孤竹君：古代傳說中的竹神。
- 再世魂：比喻新竹如同舊竹的再生。
- 費長房：傳說中的仙人，能變化。
- 化杖：變化成杖。
- 崢嶸：形容竹子生長得高大。
- 清風：指竹林中的風。
- 直節：竹子的直立節段。
- 乾坤：天地。
- 虎賁：古代勇士的稱號，這裏比喻保護的力量。
- 垂芘：垂下遮蔽。
- 屏藩：屏障。
- 唇齒：比喻相互依賴。
- 蘭蓀：蘭草，比喻高潔。
- 真宰：宇宙的主宰，這裏指自然之力。
- 高標：高大的標誌。
- 淇園：古代著名的竹園。
翻譯
山中有一棵古老的樹，挺拔地盤繞着深根。它的樹幹廣大無邊，秀美的色彩如煙雲般濃郁。鐵一般的樹幹經歷了霜雪的洗禮，蒼老的樹皮上佈滿了苔蘚的痕跡。雖然樹幹內部空洞，但它堅定不移，受到衆木的推崇尊敬。這種正大光明的樹種，深深感受到了母子之間的恩情。四月時，新竹從古樹的空心中長出，青翠地高聳入天。爲何老龍精要養育這幻化的小孫子呢？它緊緊握持着，質地如同美玉。恐怕是孤竹君，見到了這再世的靈魂。或者懷疑是費長房的化身，變化成杖飛奔而去。竹子生長得高大，未來的發展難以預言。清風吹過巖谷，竹子的直立節段挺立在天地之間。得到了神力的扶持，嚴密地受到保護。俯視着這老大的身軀，依賴着清蔭的存在。天寒時藉助它垂下的遮蔽，風吹時它成爲屏障。相互依賴如同唇齒，氣味與蘭草一樣高潔。允許女蘿附着，削去荊棘的繁雜。我讚美這自然的主宰，高大的標誌就在淇園。
賞析
這首作品描繪了一棵古老樹木與新生竹子之間的生命聯繫，通過豐富的意象和生動的比喻，展現了自然界中生命力的頑強與傳承。詩中，「古樹」與「新竹」形成鮮明對比，既體現了時間的流轉，也象徵着生命的延續。詩人通過對古樹與新竹的細膩刻畫，表達了對自然界生生不息、相互依存的深刻感悟，同時也寄寓了對堅韌不拔、清高自守品質的讚美。整首詩語言優美，意境深遠，充滿了對自然和生命的敬畏與熱愛。