定風波 · 繼重陽韻

金 · 馬鈺

做個逍遙出世人。都緣傳得好根因。收聚瓊花香馥郁，新新。自然不住飲甘津。
便把虛無常作伴，更將清淨永爲鄰。貪養胎仙寧著假，真真。真貞能佔万年春。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 逍遙：自由自在，無拘無束。
• 根因：根本原因。
• 瓊花：比喻美好的事物。
• 馥郁：香氣濃烈。
• 新新：不斷更新。
• 不住：不停留。
• 飲甘津：享受甜美。
• 虛無常：無常的虛幻。
• 清淨：純潔無染。
• 胎仙：道教中指修煉成仙的人。
• 真真：真正，真實。
• 真貞：真正的貞潔。
• 萬年春：比喻永恆的美好。

翻譯

成爲一個自由自在的出世之人。這都是因爲傳承了良好的根本原因。收集聚集美好的事物，香氣濃烈，不斷更新。自然而然地不停留，享受甜美。

將無常的虛幻作爲伴侶，更將純潔無染作爲鄰居。貪戀修煉成仙，寧可追求虛假，真正的真實。真正的貞潔能夠佔據永恆的美好。

賞析

這首作品表達了作者追求自由自在、超脫塵世的生活態度。通過「逍遙出世人」、「收聚瓊花香馥郁」等意象，展現了作者對美好事物的嚮往和對生活的熱愛。同時，「虛無常作伴」、「清淨永爲鄰」等詞句，體現了作者對無常和清淨的深刻理解，以及對真正貞潔和永恆美好的追求。整首詞語言優美，意境深遠，表達了作者對生活的獨特見解和追求。