滿庭芳 · 夜叉婆

· 馬鈺
撲粉施朱,畫眉補鬢,巧言令色柔和。暗藏機狡,名喚夜叉婆。面善心乖性惡,纖纖指、鷹爪無過。誇體段,取人性命,入夜騁僂儸。 遇師方省覺,要逃業障,須避冤魔。縱水雲遊歷,遠離巢窩。急急完全神氣,累功行、豈敢蹉跎。酬心願,勸人修煉,功到洞仙歌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 撲粉施朱:指化妝打扮。
  • 畫眉補鬢:修飾眉毛和鬢角,形容女子打扮。
  • 巧言令色:用花言巧語和媚態來迷惑人。
  • 夜叉婆:佛教中的惡鬼,此處比喻心腸惡毒的女人。
  • 面善心乖:外表和善,內心狡詐。
  • 性惡:性格惡劣。
  • 鷹爪無過:比喻手段狠毒。
  • 騁僂儸:指放縱自己的惡行。
  • 業障:佛教語,指妨礙修行的罪業。
  • 水雲遊歷:比喻四處遊歷,不受拘束。
  • 巢窩:比喻安逸的生活環境。
  • 神氣:指精神和元氣。
  • 功行:指修行和功德。
  • 蹉跎:浪費時間,虛度光陰。
  • 洞仙歌:道教中的一種修煉境界,指達到高深的修行境界。

翻譯

她化妝打扮,修飾眉毛和鬢角,用花言巧語和媚態來迷惑人,表面上和善,內心卻狡詐惡毒,被稱作夜叉婆。她外表善良,內心卻乖戾,性格惡劣,手段狠毒。她誇耀自己的體態,實際上是在夜間放縱自己的惡行,奪人性命。

遇到師父後才覺悟,要想逃避罪業,必須避開這些冤家惡魔。於是四處遊歷,遠離安逸的生活環境,急切地想要保全自己的精神和元氣,積累功德,不敢浪費時間。爲了實現心願,勸人修煉,直到達到高深的修行境界。

賞析

這首作品通過描繪一個外表美麗、內心惡毒的女性形象,警示人們不要被外表所迷惑,要警惕那些心機深沉的人。同時,作品也表達了通過修行和積累功德來逃避罪業、達到高深境界的願望,體現了道教的修行理念。整首詞語言簡練,意象生動,寓意深刻,給人以警示和啓迪。

馬鈺

金鳳翔扶風人,徙居登州寧海,字元寶,號丹陽子。初名從義,字宜甫。海陵王貞元間進士。世宗大定中遇重陽子王哲,從其學道術,與妻孫不二同時出家。後遊萊陽,入遊仙宮。相傳妻孫氏與鈺先後仙去。賜號丹陽順化真人、抱一無爲真人、抱一無爲普化真君等。 ► 881篇诗文