（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 象外：指塵世之外，也指事物的本體之外、不切實際或虛幻之境，這裏可理解爲官場之外。
- 區中：指人世間。
- 漳濱多病：用「漳濱臥病」典故，源自劉楨《贈五官中郎將》「餘嬰沉痼疾，竄身清漳濱 」，意思自己長期生病。
- 逸翮（yì hé）：指強健善飛的鳥翅，這裏代指有才華能自由施展抱負的人 。
翻譯
你才略超凡，雖身處塵世之外，卻聲名遠揚。你學識淵博，在人世間行事，各種事情都容易知曉。我自己在像漳濱臥病般長期患病之後，只能徒然地仰望你如矯健的鳥兒般在青雲中自由翱翔、施展才華。
賞析
這首詩是薛濤酬答李校書之作。首句「才遊象外身雖遠」誇讚李校書才華出衆、超凡脫俗，即便身處塵世之外（可能暗示李校書的某種超脫塵世的生活狀態或處事方式），名氣依然廣泛傳播。次句「學茂區中事易聞」進一步肯定李校書學識深厚，在塵世中聞名遐邇，凸顯其才學兼備。後兩句「自顧漳濱多病後，空瞻逸翮舞青雲 」筆鋒一轉，詩人由讚揚他人轉到自身，說自己身體欠佳，只能眼巴巴看着李校書如鳥在青雲中自由飛舞，這裏寄寓了自己對自身境遇的無奈感慨，與對李校書的羨慕之情。全詩通過對比的手法，以李校書的才華和得意，襯托出自己的抱病寂寥，感情真摯，用語質樸又意境深遠。
