次韻錢倅諸公睡香花四首

· 陳造
鉤窗玩孤芳,殘月衣上明。 紫囊拆蘭麝,小風弄初晴。
拼音 分享图 朗读

所属合集

#瑞香
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 鉤窗:一種可以隨意鉤起放下的窗戶。
  • 紫囊:紫色的香囊,這裏借指睡香花。
  • 蘭麝:蘭草和麝香,都是芳香的東西,此指睡香花散發的香氣。

翻譯

我推開鉤窗欣賞着這一枝獨秀的花兒,那殘留的月光灑在衣服上亮亮堂堂。睡香花猶如拆封的紫囊,散發出蘭草與麝香般的香氣,微風輕拂,剛好是雨過初晴的時光。

賞析

這首詩營造出一種清幽靜謐而又充滿美感的氛圍。開篇「鉤窗玩孤芳」,詩人推開窗戶去賞那一枝獨特的睡香花 ,一個 「玩」 字盡顯對花朵的欣賞喜愛之情。「殘月衣上明」 巧妙地利用光影,將殘留的月光映照在衣服上的情景描繪出來,增添了畫面的朦朧感與清冷感。後兩句「紫囊拆蘭麝,小風弄初晴」則從嗅覺與感受方面着筆,把睡香花比喻成打開的香囊,釋放出蘭花麝香般的香氣,給人以嗅覺上的美妙享受;而「小風弄初晴」又描繪出雨後初晴,微風輕拂的愜意場景,進一步渲染出一種美好的氛圍 ,讓讀者身臨其境般感受到這睡香花盛開時獨特的韻味與周圍環境的美妙融合。

陳造

陳造

宋高郵人,字唐卿。孝宗淳熙二年進士。官至淮南西路安撫司參議。與世多齟齬,自以爲無補於世,置之江湖乃宜。遂號江湖長翁。善爲文。有《江湖長翁集》。 ► 2066篇诗文