初夏戲題

· 徐夤
長養薰風拂曉吹,漸開荷芰落薔薇。 青蟲也學莊周夢,化作南園蛺蝶飛。
拼音 分享图 朗读

所属合集

#四月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 長養薰風:長養,夏日氣候溫和,有利於萬物生長,所以稱夏日爲長養之時。薰風,初夏時的南風。
  • 荷芰:(hé jì) 荷葉與菱葉,這裏代指荷花和菱角花 。
  • 莊周夢:戰國時期莊子,名周,他曾夢到自己變成了蝴蝶,醒來後疑惑到底是自己夢到變成了蝴蝶,還是蝴蝶夢到變成了自己。
  • 蛺蝶:(jiá dié )蝴蝶的一種。

翻譯

溫暖的南風在拂曉時分輕輕吹拂,隨着夏日來臨,荷花漸漸盛開,薔薇卻緩緩飄落。就連小小的青蟲也效仿起莊周夢蝶,竟然化作了南園中的蝴蝶翩翩起舞。

賞析

《初夏戲題》這首詩描繪出了一幅生動有趣的初夏時節畫面。首句「長養薰風拂曉吹」,通過「薰風」點明初夏的季節特點,「拂曉吹」營造出清晨柔和的氛圍。次句「漸開荷芰落薔薇」,將荷花綻放與薔薇凋零形成鮮明對比,生動展現了季節更迭時自然萬物的變化。 後兩句「青蟲也學莊周夢,化作南園蛺蝶飛」極具趣味性和想象力。詩人以奇幻的筆觸,將青蟲化蝶與莊周夢蝶的典故相聯繫,讓平凡的青蟲蛻變充滿了浪漫色彩,彷彿青蟲也擁有如夢般奇妙的追求。整首詩語言清新自然,在描寫初夏景色轉換之間,融入獨特的想象,充滿活潑靈動的意趣 ,帶給讀者輕鬆愉悅之感,也流露出詩人對自然奇妙變化的欣賞和玩味。

徐夤

徐夤

徐夤也稱徐寅,男,字昭夢,莆田即今福建莆田市人。博學多才,尤擅作賦。為唐末至五代間較著名的文學家。文集有《徐正字詩賦》二卷,收賦八首,收詩三百六十八首。著作有《徐正字詩賦》二卷等。早年所作《人生幾何賦》、《斬蛇劍》、《御溝水》等,遠傳至渤海等國,其人皆以金書列為屏障。然而,他卻屢舉進士不第,至唐末方得以「榜上有名」。梁開平元年(公元907年)再試進士,中第一名,為福建歷史上第二個狀元。因梁太祖指其《人生幾何賦》中「一皇五帝不死何歸」句,要其改寫,徐夤答「臣寧無官,賦不可改」,梁太祖怒削其名籍。東歸,閩王審知禮聘入幕,官秘書省正字。其試場所作《止戈為武賦》亦傳誦一時。五代時依王審之,不得志,歸隱家鄉,卒。有《探龍集》等多種著作,《全唐詩》收錄其詩220余首。這是常見有關徐夤的資料,《記考》及《十國春秋》均有載,也被《中國人名大辭典》、《中國文學家辭典》(古代第二分冊)、《中國文學家大辭典》、《中國古代詩詞曲詞典》等引用。然而這些記載並不全面,都遺漏了一個重要的情節——徐夤曾於後梁重新參加進士考試而奪魁。《四庫提要》稱其為「蓋其後裔從《唐音統簽》、《文苑英華》諸書裒輯成編,附刻家乘之後者」。阮元所編《四庫未收書提要》中著錄徐夤《釣磯文集》五卷,稱:「此為錢遵王所藏影宋本。據其族孫師仁序雲,家故有《賦》五卷,《探龍集》五卷,又於蔡君謨家得《雅道機要》,訪得詩二百五十餘首,以類相從為八卷也。 ► 268篇诗文

徐夤的其他作品