落梅

宋 · 劉克莊

昨夜尖風幾陣寒，心知尤物久留難。
枝疏似被金刀剪，片細疑經玉杵殘。
痛叱山童持帚去，苛留野客坐苔看。
月中徙倚憑空樹，也勝吳兒賞牡丹。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 尤物：珍貴的物品，這裏指梅花。
• 金刀：金屬製的刀。
• 玉杵：玉製的舂杵，古代傳說月中有白兔持玉杵搗藥。
• 徙倚（xǐ yǐ）：徘徊。

翻譯

昨夜有幾陣尖利寒風帶來寒意，心裏知道這美好的梅花長久留存很難。枝條稀疏好像被金屬刀所剪，花瓣細碎讓人懷疑是經過玉杵搗殘。痛心喝斥山童拿掃帚將落梅掃去，卻苛刻地留着野客坐在苔蘚上觀看。在月光中徘徊倚靠在空寂的樹上，也勝過吳地的人觀賞牡丹。

賞析

這首詩圍繞着落梅展開。前兩句通過寒風表現出梅花難以久留的狀況。中間兩句用形象的比喻來描寫落梅的形態，如「金刀剪」「玉杵殘」，生動且富有想象力。後兩句寫出了詩人對落梅不同的態度，對山童掃去落梅表示不滿，卻願意讓野客觀賞，體現出對落梅的珍愛之情。最後通過將賞落梅與吳地人賞牡丹相比，突出了落梅獨特的美感和價值。整首詩情感真摯，通過對落梅的細緻描繪和獨特感悟，展現了詩人對梅花的喜愛與對其易逝的惋惜之情。