詠懷八十二首（其五十八）

三國 · 阮籍

昔余遊大梁，登于黃華顛。
共工宅玄冥，高臺造青天。
幽荒邈悠悠，悽愴懷所憐。
所憐者誰子，明察應自然。
奸宠沈冀州，妖女不得眠。
肆變陵世俗，豈云永厥年！

名句

• 昔餘遊大梁，登於黃華顛。
• 幽荒邈悠悠，淒愴懷所憐。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 大梁：戰國時魏國都城，在今河南開封。
• 黃華顛：黃華山頂。
• 玄冥：北方之神玄冥所居之処。

繙譯

往昔我曾遊覽大梁，登上了黃華山的頂峰。共工住在玄冥之処，那高台可直達青天。那幽僻荒遠之地遙遠悠悠，淒涼悲愴心懷憐憫之情。所憐憫的是什麽人呢，那明智洞察應該順應自然。奸邪得寵之人沉溺在冀州，妖冶的女子難以安睡。放肆地改變來欺淩世俗，豈能說可以永遠保持其年壽！

賞析

這首詩充滿了一種滄桑和感慨。詩人廻憶過去在大梁的遊歷，登上黃華顛看到玄冥之処，展現出時空的廣袤和深邃。他對幽荒之地産生憐憫，其實也是對世事的感慨。詩中提到奸寵之人和妖女，暗指那些擾亂社會之人，他們的行爲改變著世俗，卻注定不能長久。整首詩既有對歷史和自然的沉思，也有對社會現象的批判，意境深沉，富有寓意。