日出東南隅行

南北朝 · 謝靈運

柏梁冠南山，桂宮燿北泉。
晨風拂幨幌，朝日照閨軒。
美人臥屛席，懷蘭秀瑤璠。
皎潔秋松氣，淑德春景暄。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 隅（yú）：角落。
• 柏梁：指柏梁台。
• 桂宮：宮名。
• 幨（chān）幌：指帷幔。
• 瑤璠（fán）：兩種美玉。

繙譯

柏梁台高聳於南山之頂，桂宮閃耀在北泉之畔。清晨的風輕輕吹拂著帷幔，早晨的陽光照耀著閨房的窗戶。美麗的女子躺在屏風後的蓆子上，心懷如蘭般美好、似美玉般的品德。她有著如皎潔鞦松般的氣質，又有那如春天美景般的溫和賢淑。

賞析

這首詩描繪了清晨的景象以及女子的美好姿態和品德。詩中通過對柏梁台、桂宮等場景的描寫，營造出一種宏偉而華麗的氛圍。接著著重刻畫女子，表現出她的高雅和賢淑。對晨風、朝光的描繪生動地烘托了氛圍，而對女子的描寫則細膩地展現了她的內在氣質和外在美，整躰意境優美，給人一種甯靜而美好的感受。