下 樓

· 李益
話舊全應老,逢春喜又悲。 看花行拭淚,倍覺下樓遲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

話舊:談論過去的事情。 :將要,即將。

翻譯

談論起過去的事情,應當都已老去,遇到春天,心中既歡喜又悲傷。準備去看花時卻擦拭着眼淚,更覺得走下樓的腳步異常遲緩。

賞析

這首詩以簡潔的語言表達了詩人複雜的情感。詩中「話舊全應老」體現了對時光流逝的感慨,舊友相聚,談論過往,意識到大家都在歲月中漸漸老去。「逢春喜又悲」,春天本是充滿生機和希望的季節,但詩人心中卻喜憂參半,這種複雜的情緒表現得十分細膩。「看花行拭淚,倍覺下樓遲」,詩人本想去賞花,卻忍不住落淚,下樓的動作也變得遲緩,進一步烘托出詩人內心的愁苦。整首詩通過對日常生活場景的描寫,傳達出深沉的情感,讓人感受到詩人對時光、人生的思考和感慨。

李益

李益

李益,唐代詩人,字君虞,隴西姑臧(今甘肅武威)人,後遷河南洛陽。大曆四年(769)進士,初任鄭縣尉,久不得升遷,建中四年(783)登書判拔萃科。因仕途失意,後棄官在燕趙一帶漫遊。以邊塞詩作名世,擅長絕句,尤其工於七絕。 ► 166篇诗文