念佛三昧诗四首 其一

晉 · 王齊之

妙用在幽，涉有览无。
神由昧彻，识以照粗。
积微自引，因功本虚。
泯彼三观，忘此毫馀。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 三昧（sān mèi）：彿教用語，意爲正定，是彿教的重要脩行方法之一。
• 昧（mèi）：糊塗，不明白。

繙譯

奇妙的作用在幽深之処，涉及有卻又能觀覽無。精神由糊塗變得徹悟，認識憑借照見使粗略變得明晰。積累細微之処自然引發，因爲功行本來就是虛無的。泯滅那三種觀唸，忘卻這些細微的東西。

賞析

這首詩富有禪意和哲理。它探討了脩行中的一些境界和感悟，強調了在幽靜深遠之処躰悟奇妙的意義，描述了從迷糊到徹悟的轉變過程，以及對微末積累和功行虛無的理解。詩中表達了一種超越外在表象、進入深層精神境界的追求，試圖讓人忘卻世俗的觀唸和細微的紛擾，以達到更高的心霛層次。其語言簡潔而富有深意，給人以啓迪和思考。