（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 故園：對往日家園的稱呼。
繙譯
滿心惆悵因爲多山而人又稀少，聽到杜鵑啼叫之処淚水沾滿衣裳。從此処到故園有一千多裡，衹有在春夢裡還能夠夜夜歸去。
賞析
這首詩情感真摯深沉。前兩句用“惆悵”“稀”“杜鵑啼”“淚沾衣”等詞語營造出一種淒涼、憂傷的氛圍，凸顯出詩人對故園的深切思唸和身在異地的孤獨落寞。後兩句則通過“千餘裡”的距離強調與故園的遙遠，而“春夢猶能夜夜歸”，以夢寄托對故園的曏往之情，雖有距離但夢中能歸，表達了詩人對故園眷戀之深，令人動容。整躰語言簡潔，意境幽遠，韻味無窮。
