還丹覆命篇五言十六首

宋 · 薛道光

一物分爲二，能知二者名。
鼎爐藏日月，漏滴已三更。
夫婦同交媾，嬰兒始結成。
脫胎並洗澤，攜養鎮長生。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 還丹：huán dān，道教所謂的仙丹。
• 鼎爐：煉丹器具。

翻譯

有一種事物可分爲二，能夠知道這二者的名稱。煉丹的鼎爐中隱藏着日月般的玄機，計時的漏滴已經到了三更時分。雌雄如同夫婦般交合，纔開始形成嬰兒般的狀態。脫離胞胎並且經過洗濯潤澤，攜帶養育可保證永遠長生。

賞析

這首詩充滿了道教修煉內丹的術語和意象。詩中用比較隱晦和象徵性的語言來描述內丹修煉的過程和概念，如將事物分爲二、鼎爐、交媾、嬰兒等。它體現了道教追求長生、內丹修煉的獨特思想和實踐，其意境深邃且神祕，反映出對超凡境界和永恆生命的探索與嚮往。需要注意的是，對於這類作品的理解往往需要結合特定的宗教文化背景和專業知識。