晚春次韻

宋 · 戴復古

酒醒愁難醒，春歸客未歸。
鶑啼花雨歇，燕立柳風微。
世路多殊轍，人生貴識機。
低頭飽一粟，仰首愧雲飛。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 次韻：舊時古體詩詞寫作的一種方式，按照原詩的韻和用韻的次序來和詩。
• 戴復古：南宋著名江湖派詩人。
• 鶑（yīng）：同「鶯」。

翻譯

酒已經醒了但愁緒卻難以醒來，春天已經歸去但客人還沒有歸來。黃鶯啼叫時花兒上的雨已經停歇，燕子站立在微風中的柳樹枝上。世上的道路有很多不同的方向，人生貴在能夠識別時機。低下頭來爲了飽食那一點糧食，擡頭仰望又對那飄動的雲彩感到慚愧。

賞析

這首詩以酒醒襯愁緒，以春歸比人未歸，渲染出一種惆悵之感。通過描繪鶯啼、燕立等自然景象，營造出一種寧靜而略帶憂傷的氛圍。後兩句則表達了對人生道路選擇和把握時機的思考，以及在世俗生活中爲生計奔波與內心追求之間的矛盾心理。整體意境含蓄，表達了詩人複雜且微妙的情懷。