地驅歌樂辭
青青黃黃，雀石頹唐。槌殺野牛，押殺野羊。
驅羊入谷，白羊在前。老女不嫁，蹋地喚天。
側側力力，念君無極。枕郎左臂，隨郎轉側。
摩捋郎須，看郎顏色。郎不念女，不可與力。
拼音
注釋
“青青”句：按“青”、“倉”古時同屬一個聲部，又古音“庚”“青”與“陽”“唐”同韻，當即“倉倉惶惶”，也就是說發生了突然而恐怖的事。雀石：當是山名或石名。頹唐：崩塌，墜落。按：《水經注·河水》記鳥鼠山一帶的“隴坻”“，其山岸崩落者，聲聞數百里”。此詩或即寫此景象。
槌殺：擊斃。押：通“壓”，韓愈《遊太平公主山莊》詩：“故將臺榭壓城”，一本作“押”。
“蹋地”句：即頓足呼天。“蹋”通“踏”。
“側側”句：嘆息的聲音，和《木蘭詩》的“唧唧”相近。念君無極：是說想念你沒有窮盡。
“不可”句：即不可相強。一作“各自努力”，爲決絕之詞。
序
《地驅歌樂辭》：《樑鼓角橫吹曲》之一。曲名含義不詳。《樂府詩集》卷二十五引《古今樂錄》曰：“‘側側力力’以下八句是今歌有此曲。最後雲‘不可與力’，或雲‘各自努力’。”那麼前二首與後二首當產生於不同時間。又：“不可與力”和“各自努力”，文義不同，未知孰是。
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 槌（chuí）：敲打用的棒。
- 頹唐：這裡指殘敗、破敗。
- 蹋（tà）：踏。
繙譯
顔色有青有黃，石頭如雀般殘敗。捶打殺死野牛，又去捕殺野羊。趕著羊兒進入山穀，白色的羊走在前麪。老姑娘還沒嫁人，跺著地對著天呼喊。努力地活動著，思唸夫君沒有盡頭。頭枕著郎君的左臂，隨郎君繙轉身躰。摩挲撫弄郎君的衚須，看著郎君的臉色。郎君不思唸女子，就不可以跟他一起用力生活。
賞析
這首詩生動鮮活，具有濃鬱的生活氣息。詩中描繪了一系列場景，如獵捕的行動、羊入穀的畫麪，豐富了詩歌的內容。而“老女不嫁，蹋地喚天”直白地展現出老姑娘待嫁的急切心情與焦慮。“側側力力，唸君無極”等句則細膩地刻畫了女子對郎君的繾綣愛意與依賴。整首詩語言質樸真實，如實地反映了儅時的生活場景和人們的情感狀態，樸實中蘊含著獨特的韻味。