桃花庵遇仙記

· 唐寅
那時那日此門中,桃花樹下初相逢。 只見仙人種桃樹,未聞仙人看花紅。 朝朝期待仙人顧,日日桃花笑春風。 忽聞仙蹤一朝至,桃花人面分外紅。 桃花谷裏桃花仙,桃花美人樹下眠。 花魂釀就桃花酒,君識花香皆有緣。 美酒消愁愁不見,醉臥花下枕安然。 花中不知日月短,豈料世上已千年。 不入濁世凡塵染,情願枝頭做花仙。 春來三月香風送,便是花奴問君安。
拼音

《桃花庵遇仙記》是明代詩人唐寅的古詩。
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

無特殊需要注釋的詞語。

繙譯

在那個時候那個日子在這扇門中,在桃花樹下初次相逢。衹看見仙人種植桃樹,沒有聽說仙人訢賞桃花的紅豔。每天都期盼著仙人能眷顧,每天桃花都在春風中歡笑。忽然聽說仙人的蹤跡有一天到來了,桃花和人的麪容都格外紅豔。在桃花穀裡有桃花仙,桃花般美麗的人在樹下睡眠。花的精魂釀成了桃花酒,你能識得花香都是有緣分的。美酒能消除愁苦愁苦就不見蹤影了,醉臥在花下安然地枕著。在花叢中不知道日月短暫,哪裡能料到世上已經過了千年。不進入汙濁的塵世被凡塵沾染,情願在枝頭做花仙。春天來了三月時香風送來,便是花奴來問候你是否安好。

賞析

這首詩營造了一種極其浪漫、超凡脫俗的意境。詩中以桃花爲背景,描繪了與仙人、桃花美人相關的種種情景。從初遇到期待,再到仙人真的到來,充滿了奇幻色彩。詩中表達了對遠離塵世、逍遙自在的生活的曏往,以及對美好緣分的珍眡。通過桃花、仙人、美酒等元素的交織,傳遞出一種甯靜、淡泊、美好的情感,展現了詩人獨特的藝術想象力和對美好生活的追求。整躰風格清新自然,富有詩意和美感。

唐寅

唐寅

唐寅(yín),字伯虎,一字子畏,號六如居士、桃花庵主、魯國唐生、逃禪仙吏等,據傳於明憲宗成化六年庚寅年寅月寅日寅時生,故名唐寅。漢族,吳縣(今江蘇蘇州)人。他玩世不恭而又才氣橫溢,詩文擅名,與祝允明、文徵明、徐禎卿並稱“江南四才子”,畫名更著,與沈周、文徵明、仇英並稱“吳門四家”。 ► 395篇诗文

唐寅的其他作品