送翰林應奉壽同海涯挈家覲省十首

· 宋褧
才情如水氣如煙,寒露玉壺冰浸天。 北庭沙草渺何許,江南風月故依然。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 翰林應奉:指在翰林院任職的官員。
  • 壽同海涯:指與海涯一同慶祝生日。
  • 挈家覲省:帶着家人回鄉探親。
  • 才情如水氣如煙:形容才情像水一樣流動,氣質像煙一樣飄渺。
  • 寒露:二十四節氣之一,表示秋季的深入。
  • 玉壺:比喻高潔的心靈。
  • 冰浸天:形容天氣寒冷,天空清澈如冰。
  • 北庭:指北方邊疆。
  • 沙草:沙漠中的草。
  • 渺何許:遙遠到不知何處。
  • 江南風月:指江南地區的風光和人文景觀。
  • 故依然:依舊如故,沒有變化。

翻譯

才情如同流水,氣質如同輕煙,寒露時節,玉壺般的心靈映照着清澈的天空。北方的邊疆沙漠草地遙遠得不知何處,而江南的風光和人文景觀依舊如故。

賞析

這首詩描繪了詩人對友人才情的讚美以及對江南風月的懷念。詩中,「才情如水氣如煙」一句,既表現了友人才情的流動與飄渺,也反映了詩人對友人的深厚情感。後兩句通過對北庭與江南的對比,表達了對江南不變風月的留戀,同時也暗示了對友人遠行北庭的關切與祝福。整首詩語言優美,意境深遠,情感真摯,展現了詩人高超的藝術表現力。

宋褧

宋褧

元大都人,字顯夫。宋本弟。泰定帝泰定元年進士,除祕書監校書郎。順帝至元初,歷監察御史,遇事敢言。累拜翰林待制,遷國子司業,與修宋遼金三史,以翰林直學士兼經筵講官卒,諡文清。有《燕石集》。 ► 697篇诗文