（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 落星渚（luò xīng zhǔ）：地名，位於廬山附近。
- 翠微：山色青翠的樣子。
- 彭蠡澤（péng lí zé）：古代湖泊名，即今鄱陽湖。
- 香爐峯：廬山的一座山峯。
- 雙鳧之舄（shuāng fú zhī xì）：傳說中仙人穿的鞋子，能飛翔。
- 玉淙（yù cóng）：指山間清泉的聲音。
翻譯
往昔只在畫中見過廬山，今天終於在落星渚前初次相遇。 雲霧繚繞的山嶺半隱半現着紅葉點綴的寺廟，遠處霜風傳來山中翠微的鐘聲。 或許龍君居住在彭蠡澤，而仙人則偏愛香爐峯。 若能借得仙人那雙能飛翔的鞋子，我願飛到山前，聆聽那清泉的玉淙之聲。
賞析
這首作品描繪了詩人在舟中遠望廬山的情景，通過「雲嶺半藏紅葉寺」和「霜風遙遞翠微鍾」等句，生動地勾勒出廬山的神祕與美麗。詩中「龍君或居彭蠡澤，仙人愛住香爐峯」運用了神話傳說，增添了詩意和遐想空間。結尾的「雙鳧之舄儻可借，飛入前頭聽玉淙」則表達了詩人對廬山美景的嚮往和渴望親近自然的情感。