(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 太史:古代官名,負責記載史事和編寫史書。
- 記:記載,記錄。
- 邦人:國家的人民,這裏指當地的人民。
- 足徵:足以證明,足以作爲證據。
- 式勖:勉勵,鼓勵。
- 來嗣:後代,子孫。
- 勒:刻寫。
- 爾楹:你們的柱子,這裏指刻在柱子上的詩文。
翻譯
太史有詳細的記載,這些記錄足以讓當地人民作爲證據。 以此鼓勵後代,將這首詩刻寫在你們的柱子上。
賞析
這首詩是吳當爲萍鄉劉氏所作的《慶原堂詩》,詩中強調了太史的記載對於當地人民的重要性,這些記載不僅是歷史的見證,也是後人的寶貴財富。通過「式勖來嗣,勒詩爾楹」,詩人表達了對後代的期望和鼓勵,希望他們能夠繼承和發揚前人的精神,將這首詩刻在柱子上,以此作爲永久的紀念和激勵。整首詩簡潔有力,寓意深遠,體現了詩人對歷史和文化的尊重,以及對後代的殷切期望。