（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 嗜酒：喜歡喝酒。
- 傲：傲慢，不把世俗放在眼裏。
- 明時：指政治清明的時代。
- 賀監：指賀知章，唐代著名詩人，曾任祕書監。
- 承恩：受到皇帝的恩寵。
- 金馬詔：指皇帝的詔書，金馬是漢代宮門名，詔書常在此宣讀。
- 失意：不如意，不得志。
- 玉環詞：指楊玉環（楊貴妃）的詩詞，這裏可能指與楊貴妃有關的詩詞或事件。
- 三閭：指屈原，他曾任三閭大夫。
- 四皓：指商山四皓，漢初的四位隱士。
- 匡山：山名，這裏可能指隱居的地方。
- 書讀：讀書。
翻譯
他喜歡喝酒，傲視着這個清明的時代，是什麼原因讓賀知章這樣的賢人瞭解他呢？ 他曾受到皇帝的恩寵，得到了金馬詔書，但卻在玉環詞中表達了失意。 他的名聲與屈原並列，他的志向與商山四皓相期。 在匡山，他有着書可讀，應該也會感嘆歸家的路途太遲。
賞析
這首作品描繪了李翰林（李白）的形象與境遇。詩中，「嗜酒傲明時」一句，既表現了李白的豪放不羈，又暗含了他對當時社會的不滿。通過「賀監知」、「金馬詔」與「玉環詞」的對比，詩人展現了李白在政治上的起伏與內心的失意。最後，以「三閭」、「四皓」作比，強調了李白的文學地位與隱逸情懷，而「匡山有書讀，應亦嘆歸遲」則抒發了對李白晚境的同情與理解。整首詩語言凝練，意境深遠，充分展現了李白的個性與命運。