少陵春遊圖

元 · 宋褧

山崦樓臺花樹枝，杜陵韋曲恣遨嬉。
畫圖省識春風面，應是開元未亂時。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 山崦（yān）：山坳，山間平地。
• 杜陵韋曲：地名，位於長安城南，是唐代貴族聚居的地方。
• 恣遨嬉：盡情遊玩。
• 省識：略識，略知。
• 開元：唐玄宗的年號，代表唐朝的盛世。

翻譯

山間的樓臺和花樹枝頭， 在杜陵和韋曲盡情遊玩。 從這幅畫中略知春風的面貌， 應該是開元盛世未亂之時。

賞析

這首作品描繪了一幅春日山間的景象，通過「山崦樓臺花樹枝」的描繪，展現了自然與人文的和諧共存。詩中提到的「杜陵韋曲」是唐代貴族的遊樂之地，暗示了詩中的場景是上層社會的春遊活動。後兩句通過「畫圖省識春風面」表達了詩人對開元盛世的美好回憶，認爲那時的春風更爲和煦，社會更爲安定。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了對過去美好時光的懷念和對和平盛世的嚮往。