贈吏部尚書羅羅士安

· 宋褧
紫薇花底退朝遲,馬上相逢共說詩。 幾度訪君多不見,北窗開徹晚荼蘼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 紫薇:一種植物,古代常用來比喻官署。
  • 退朝:指官員結束朝會,離開朝廷。
  • 荼蘼:(tú mí) 一種花,開在晚春,象徵着春天的結束。

翻譯

在紫薇花盛開的官署旁,我們相遇在退朝後的路上,共同談論着詩篇。 多次拜訪你卻未能相見,只見北窗下,晚開的荼蘼花正盛放。

賞析

這首作品描繪了詩人與友人在官署外相遇的情景,通過紫薇花和荼蘼花的意象,表達了時光流轉、春去秋來的感慨。詩中「紫薇花底退朝遲」一句,既展現了官場的繁忙,又暗示了詩人對閒適生活的嚮往。後兩句則通過訪友不遇和晚開荼蘼的描寫,抒發了對友人的思念及對時光流逝的無奈。

宋褧

宋褧

元大都人,字顯夫。宋本弟。泰定帝泰定元年進士,除祕書監校書郎。順帝至元初,歷監察御史,遇事敢言。累拜翰林待制,遷國子司業,與修宋遼金三史,以翰林直學士兼經筵講官卒,諡文清。有《燕石集》。 ► 697篇诗文