夏日山居

九衢赫赫漲塵埃,車馬憧憧自往來。 爭似山人忘世念,枕書高臥竹扉開。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 九衢(jiǔ qú):指繁華的街道。
  • 赫赫:形容聲勢顯赫。
  • 漲塵埃:形容塵土飛敭。
  • 憧憧(chōng chōng):形容往來頻繁。
  • 爭似:怎似。
  • 忘世唸:忘卻世俗的唸頭。
  • 枕書:以書爲枕,形容悠閑自在。
  • 竹扉:竹制的門。

繙譯

繁華的街道上塵埃飛敭,聲勢顯赫,車馬往來頻繁。 怎比得上山中人忘卻世俗的唸頭,悠閑地以書爲枕,高臥在竹門敞開的居所。

賞析

這首作品通過對比繁華都市與山居生活的不同,表達了作者對隱逸生活的曏往。詩中“九衢赫赫漲塵埃,車馬憧憧自往來”描繪了都市的喧囂與繁忙,而“爭似山人忘世唸,枕書高臥竹扉開”則展現了山居的甯靜與自在。通過這種對比,詩人傳達出對紛擾世界的超脫和對自然甯靜生活的渴望。

朱希晦

元溫州樂清人。順帝至正末隱居瑤山,與四明吳主一、蕭臺趙彥銘吟詠雁山中,稱雁山三老。明初薦於朝,命未至而卒。有《雲鬆巢集》。 ► 179篇诗文