(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 壽慶堂:爲慶祝長壽而建的堂。
- 仙子:神話中的神仙女子。
- 流霞:神話中仙人飲用的美酒。
- 文物衣冠:指古代的禮器和服飾,這裏象徵着世家的尊貴和傳統。
- 玉壘:形容山峯如玉石般美麗。
- 金華:金色的花朵,這裏指山中的白石在陽光下閃耀如金花。
- 壽櫟:長壽的櫟樹。
- 蟠桃:神話中能使人長生不老的桃子。
- 天府:指天上的府邸,比喻極樂世界或尊貴之地。
- 歸榮:榮耀歸來。
- 丹鳳:神話中的鳳凰,象徵吉祥。
- 黃麻:古代帝王詔書所用的紙,這裏指帝王的恩賜或任命。
翻譯
堂宇落成,仙子們捧着流霞美酒前來祝賀,文物衣冠彰顯了世家的尊貴。江邊的青山宛如玉石堆砌,山中的白石在陽光下閃耀如金花。雲霧繚繞着千年壽櫟樹,日照下蟠桃樹多次開花。榮耀歸來的消息傳遍了錦繡之地,即將看到丹鳳降臨,帶來帝王的黃麻詔書。
賞析
這首作品描繪了一幅仙境般的壽慶場景,通過仙子、流霞、文物衣冠等元素,展現了世家的尊貴與傳統。詩中「江上青山如玉壘,山中白石亦金華」以對仗工整、意象鮮明,描繪了自然景色的壯麗。結尾的「丹鳳降黃麻」預示着吉祥與榮耀,整首詩語言華麗,意境深遠,表達了對於長壽與榮耀的美好祝願。