贈竺鍊師

元 · 宋無

姓疑乾竺古先生，霞外幽棲近四明。
履鬥星移冠劍影，步虛風引佩環聲。
蕊宮夜喚青鸞降，花洞朝騎白鹿行。
長使芝童看藥竈，爲耽瓊液過蓬瀛。
鶴傳仙語歸華表，魚寄丹書上赤城。
怪石醉中拈筆畫，險棋靜裏按圖爭。
玉桃竊慣慵留種，瑤草尋多盡識名。
縮地日攜龍作杖，臥雲時約鳳吹笙。
海邊定與安期遇，關上當逢尹喜迎。
我本翠寒山道士，相隨便欲採黃精。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 竺鍊師：指竺姓的道士，鍊師是對道士的尊稱。
• 乾竺：指印度，古稱天竺。
• 霞外：指仙境之外，比喻遠離塵世的地方。
• 四明：山名，位於浙江省寧波市，道教名山之一。
• 履鬥星移：形容道士修煉時，星辰移動，斗轉星移，象徵時間的流逝。
• 步虛：道教術語，指道士修煉時的一種狀態，意爲步履虛空。
• 蕊宮：指仙境中的宮殿。
• 青鸞：傳說中的神鳥，常作爲仙人的坐騎。
• 花洞：指仙境中的洞府。
• 芝童：指仙境中的童子，負責看守藥爐。
• 瓊液：指仙酒，比喻仙人的飲品。
• 蓬瀛：指蓬萊和瀛洲，傳說中的仙山。
• 華表：古代宮殿、陵墓等大型建築物前的大柱，此處指仙境中的標誌。
• 赤城：山名，位於浙江省，道教名山之一。
• 怪石：奇形怪狀的石頭。
• 險棋：指高難度的棋局。
• 瑤草：指仙境中的草，比喻珍貴之物。
• 縮地：道教術語，指道士的法術，能縮短距離。
• 龍作杖：指以龍爲杖，比喻道士的法器。
• 臥雲：指道士修煉時，雲霧繚繞的狀態。
• 鳳吹笙：指鳳凰吹奏笙，比喻仙境中的音樂。
• 安期：指安期生，傳說中的仙人。
• 尹喜：指尹喜，傳說中的仙人。
• 黃精：一種藥材，道教中常用於煉丹。

翻譯

姓氏讓人懷疑是古代印度的先生，居住在遠離塵世的仙境，靠近四明山。 星辰移動，冠劍的影子隨之變化，步履虛空，風中傳來佩環的聲音。 夜晚在仙宮召喚青鸞降落，早晨在花洞騎着白鹿行走。 經常讓仙童看守藥爐，爲了品嚐仙酒而遊歷蓬萊和瀛洲。 鶴傳遞仙人的話語歸於華表，魚攜帶丹書上赤城山。 醉中把玩奇形怪狀的石頭，靜中按圖解高難度的棋局。 習慣了偷竊玉桃而不留種，尋找瑤草多了便盡識其名。 縮短距離時帶着龍作爲杖，臥在雲中時約鳳凰吹笙。 在海邊定會遇到安期生，在關上應當遇到尹喜。 我本是翠寒山的道士，想要一起去採摘黃精。

賞析

這首作品描繪了一位道士的仙境生活，通過豐富的道教意象和神話傳說，展現了一幅超脫塵世的仙人畫卷。詩中運用了大量的道教術語和仙境元素，如履鬥星移、步虛風引、蕊宮青鸞、花洞白鹿等，構建了一個神祕而遙遠的仙境世界。同時，詩中也透露出對仙人生活的嚮往和對道教修煉的讚美，表達了詩人對超凡脫俗生活的渴望。整首詩語言優美，意境深遠，充滿了濃厚的道教色彩和仙風道骨的氣息。