所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 紅橋:指揚州的二十四橋,因橋身塗成紅色而得名。
- 笙歌:指音樂和歌唱,笙是一種古代的吹奏樂器。
- 迷樓:傳說中揚州的一座樓閣,因其結構複雜,容易使人迷失方向而得名。
翻譯
揚州的二十四座紅橋上,明亮的月光照耀着笙歌之聲。 如果那傳說中的迷樓還在,來此遊玩的人應該會更加多吧。
賞析
這首作品描繪了揚州夜晚的繁華景象,通過「紅橋」、「明月」、「笙歌」等意象,展現了揚州的美麗與熱鬧。後兩句則通過「迷樓」的假設,表達了作者對揚州歷史和文化的懷念,以及對現代遊人如織的景象的想象。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了對揚州這座歷史文化名城的深厚情感。