東饒介之

魯連不爲商賈事,賀監自是神仙人。 解紛排難乃豪傑,嗜酒狂歌非隱淪。 燕雀一生謀水食,鳳凰千仞出風塵。 太湖之水東作海,海上桃花樹樹春。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 魯連:即魯仲連,戰國時期齊國高士,以不圖名利,排難解紛而聞名。
  • 商賈(shāng gǔ):古代對商人的稱呼。
  • 賀監:指賀知章,唐代詩人,曾任祕書監,後辭官歸隱,被視爲神仙般的人物。
  • 解紛排難:解決紛爭,排除困難。
  • 嗜酒狂歌:喜歡飲酒,放聲歌唱,形容豪放不羈的生活態度。
  • 隱淪:隱居沉淪,指隱居不仕。
  • 燕雀:小鳥,比喻平凡的人。
  • 鳳凰:傳說中的神鳥,比喻高貴不凡的人。
  • (rèn):古代長度單位,一仞等於八尺。
  • 太湖:中國第三大淡水湖,位於江蘇省南部。
  • 東作海:向東流入大海。

翻譯

魯仲連不做商人的事情,賀知章自然是神仙般的人物。 他們解決紛爭,排除困難,是真正的豪傑,喜歡飲酒放歌,卻不是隱居沉淪。 燕雀一生只爲水食謀生,而鳳凰則高飛千仞,超脫風塵。 太湖的水向東流入大海,海上的桃花樹樹都迎來了春天。

賞析

這首詩通過對魯仲連和賀知章的讚美,表達了作者對高尚品格和超脫世俗生活的嚮往。詩中「解紛排難乃豪傑,嗜酒狂歌非隱淪」描繪了豪傑的特質,既勇於擔當,又不失個性。後兩句以燕雀和鳳凰作對比,形象地展現了平凡與高貴的區別。結尾的「太湖之水東作海,海上桃花樹樹春」則以景結情,寓意着希望和新生,增添了詩意的美感。

成廷圭

元蕪城人,字原常,一字元章,又字禮執。好讀書,工詩。奉母居市廛,植竹庭院間,扁其燕息之所曰居竹軒。晚遭亂,避地吳中。卒年七十餘。有《居竹軒集》。 ► 543篇诗文