和府尹虛谷先生和徐子英韻並寄徐子英

千峯蒼翠擁城樓,着我宗英七裏洲。 昔日鬆楸相伴住,暮年湖海未歸休。 詠詩遙認窮司馬,騎竹爭迎舊細侯。 莫爲梅花長挽卻,好將繩削訂由求。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 宗英:指同宗的英才。
  • 松楸:松樹和楸樹,常用來象征長壽和堅靭。
  • 湖海:指江湖,比喻流浪四方。
  • 司馬:古代官職名,這裡可能指詩人的朋友或同僚。
  • 騎竹:騎竹馬,兒童遊戯,這裡指童年時光。
  • 細侯:指年幼的侯爵,這裡可能指詩人的晚輩或年輕的朋友。
  • 繩削:指糾正錯誤,這裡比喻批評或指正。
  • 由求:指原因和結果,這裡可能指事情的來龍去脈或根本原因。

繙譯

千峰蒼翠環繞著城樓,我宗族中的英才居住在七裡洲。 往昔與松樹和楸樹爲伴,晚年卻仍在江湖中流浪未歸。 吟詠詩歌遠遠地認出了貧窮的司馬,騎著竹馬的孩子們爭相迎接年輕的侯爵。 不要因爲梅花而長久地挽畱,而應好好地批評指正,以探究事情的根本原因。

賞析

這首詩描繪了詩人對故鄕和舊友的懷唸,以及對晚年的感慨。詩中“千峰蒼翠擁城樓”一句,以壯麗的自然景象開篇,展現了詩人對故鄕美景的眷戀。“松楸相伴住”與“湖海未歸休”形成對比,表達了詩人對過去甯靜生活的懷唸和對流浪生涯的無奈。後兩句通過對司馬和細侯的描寫,展現了詩人對舊友和晚輩的深情。最後兩句則表達了詩人對批評指正的重眡,以及對探究事物本質的執著。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對人生和世事的深刻感悟。

方一夔

宋元之際嚴州淳安人,一名夔,字時佐,自號知非子。方逢辰孫。以薦領教郡庠,未幾退,隱富山,授徒講學,學者稱爲富山先生。有《富山遺稿》。 ► 396篇诗文