（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 銅雀妓：指古代宮廷中的歌女或舞女。
- 咽（yè）：形容聲音低沉、哽咽。
- 翻：這裏指舞蹈動作。
- 西陵：地名，可能指某個具體的陵墓或風景名勝，這裏可能象徵着日暮或結束。
- 斷腸：形容極度悲傷。
翻譯
歌聲低沉哽咽，帶着深深的遺憾；舞袖翻動遲緩，透露出無盡的憂愁。 西陵的天色漸漸暗淡，太陽快要落山，這正是我心中悲傷至極的時刻。
賞析
這首作品通過歌聲與舞袖的描繪，傳達了銅雀妓內心的深切哀怨。詩中「恨唱歌聲咽，愁翻舞袖遲」巧妙地運用了對仗和象徵手法，將歌聲的哽咽與舞袖的遲緩相映成趣，形象地表達了歌女內心的痛苦與無奈。後兩句「西陵日欲暮，是妾斷腸時」則進一步以日暮象徵生命的凋零，斷腸之痛更是直戳人心，展現了歌女在日暮時分的無盡悲傷。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，令人動容。