授衣歌

唐 · 李子卿

天之高兮無不覆，君之大兮無不祐。生人殖物，既庶且富。
爾在於時，爾茅於晝。霜始降兮女工就，歲時窮兮寒衣授。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 授衣：古代稱九月爲授衣之時，意指此時應準備寒衣。
• 殖物：繁殖生長萬物。
• 庶：衆多。
• 爾在於時：你在這個時節。
• 爾茅於晝：你白天忙着收割茅草。
• 女工就：女工開始忙碌。
• 歲時窮：一年將盡。

翻譯

天空高遠，無所不覆蓋；君王偉大，無所不庇佑。生育人民，繁殖萬物，人口衆多且生活富裕。 你在這個時節，白天忙着收割茅草。霜降之時，女工開始忙碌；一年將盡，正是授予寒衣的時候。

賞析

這首作品描繪了秋天的景象和人們的生活狀態。通過「天之高」與「君之大」的對比，展現了自然與人文的和諧統一。詩中「生人殖物，既庶且富」表達了社會的繁榮與人民的安居樂業。後兩句則具體描繪了秋天的勞作場景，以及隨着季節變化，人們開始準備過冬的衣物，體現了古人對時令變化的敏感和對生活的細緻觀察。