（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 辰州：唐代地名，今屬湖南省懷化市。
- 逐臣：被貶謫的官員。
- 謫去：被貶謫。
- 刑名枉：刑罰不公，枉法。
- 瑕指玉：用玉的瑕疵來比喻人的缺點或錯誤。
- 謾消金：謾，輕慢；消，消耗。這裏指因輕慢而消耗金子，比喻因誤解而浪費人才。
- 計日西歸：計算着日子期待回到西方，指期待被召回京城。
- 澤畔吟：在湖澤邊吟詩，常指被貶謫後的悲涼心境。
翻譯
辰州遠在萬里之外，我想到被貶的臣子心中定是苦楚。 被貶謫的刑罰名存實亡，人世間對此深感痛惜。 錯誤地將玉的瑕疵當作缺點，於是輕慢地消耗了金子般的人才。 計算着日子期待西歸，不要再在湖澤邊吟唱悲歌了。
賞析
這首作品表達了詩人對被貶謫友人的深切同情和期待其早日歸來的願望。詩中，「辰州萬里外」描繪了被貶地點的遙遠，突出了逐臣的孤獨與無助。「謫去刑名枉」一句，既表達了對不公刑罰的憤慨，也體現了對友人的深切同情。後兩句通過比喻，批評了因小失大、浪費人才的社會現象。結尾的「計日西歸在」則寄託了對友人早日歸來的殷切希望，同時也透露出詩人對友人境遇的深切關懷。整首詩情感真摯，語言簡練，表達了詩人對友人的深厚情誼和對社會不公的深刻批判。