和潯陽宰感舊絕句五首

園林春媚千花發,爛熳如將畫障看。 惟愛鬆筠多冷淡,青青偏稱雪霜寒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 潯陽:地名,今江西省九江市。
  • :美好,這裏形容春天的景色迷人。
  • 爛熳:色彩鮮豔,絢麗多彩。
  • 畫障:屏風上的畫,這裏比喻景色如畫。
  • 鬆筠:松樹和竹子,常用來比喻堅貞的節操。
  • 冷淡:這裏指松竹的顏色不鮮豔,但更顯高潔。
  • 偏稱:特別適合。

翻譯

春天的園林裏,千花盛開,景色迷人,絢麗多彩如同屏風上的畫一般。 但是,我唯獨喜愛那松樹和竹子,它們的顏色雖然不鮮豔,卻特別適合在雪霜中顯得青翠。

賞析

這首詩描繪了春天園林中千花盛開的絢麗景象,但詩人更偏愛松竹的堅貞與高潔。詩中「爛熳如將畫障看」一句,以畫障比喻春景,形象生動。後兩句則通過對比,突出了松竹在雪霜中的青翠,表達了詩人對堅貞品質的讚美。整首詩語言簡練,意境深遠,展現了詩人獨特的審美情趣和高尚的情操。

李中

五代時南唐隴西人,字有中。爲淦陽宰。工詩文,有《碧雲集》。 ► 311篇诗文