次韻張伯雨蕉池積雪詩二首

· 劉汶
仙掌金盤列風露,人間琛寶多飄零。 忽看銅洗土花碧,側想玉女雲鬟青。 千年偶在聊寓意,萬物終毀無逃形。 吾徒汲古寧玩物,願子及泉資綆瓶。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 仙掌:指仙人的手掌,這裏比喻珍貴的器物。
  • 金盤:金屬製成的盤子,常用於盛放珍貴物品。
  • 列風露:排列在風露之中,形容珍貴物品的陳列。
  • 琛寶:珍貴的寶物。
  • 銅洗:古代的一種銅製洗器。
  • 土花:銅器上的綠鏽,因形似花朵而得名。
  • 玉女:指美麗的女子。
  • 雲鬟:女子高聳的髮髻,形容其美麗。
  • 汲古:指研究古代文化。
  • 玩物:指沉迷於珍玩之物。
  • 及泉:比喻深入研究。
  • 綆瓶:汲水的繩子和瓶子,比喻學問的工具。

翻譯

仙人的手掌般的金盤上排列着風露,人間珍貴的寶物多已飄零。忽然看到銅洗上碧綠的土花,不禁讓人想起玉女那青翠的雲鬟。千年間偶然留存只爲寓意深遠,萬物終究毀滅無法逃避其形。我們這些研究古文化的人寧可不沉迷於珍玩之物,願你深入研究學問如同用綆瓶汲取泉水。

賞析

這首詩通過對珍貴器物的描繪,表達了對古代文化的尊重和對物質財富的淡漠。詩中「仙掌金盤」與「琛寶飄零」形成對比,突出了珍貴物品的脆弱與無常。後文通過對銅洗和玉女的聯想,進一步以物喻人,暗示了美的短暫與文化的永恆。最後,詩人勸誡讀者不要沉迷於玩物,而應深入研究學問,體現了對知識和智慧的追求。

劉汶

元鄜州人,字師魯。自胄學以文藝擢高科,由端本堂司經,拜西臺監察御史。糾劾不避忤時貴。累官戶部尚書。以詩鳴於時。有《師魯集》。 ► 7篇诗文