早春述懷

元 · 劉汶

春與年年別，窮隨日日增。
眼明貪夜讀，事少忘晨興。
倦鳥猶遷木，潛魚已陟冰。
棲遲唯故轍，無夢到飛騰。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 陟 (zhì)：陞，登。
• 棲遲：停畱，休息。
• 故轍：舊的路，比喻舊的生活方式或習慣。

繙譯

春天每年都會離去，貧窮卻隨著日子一天天增加。 眼睛明亮，夜晚讀書時感到快樂，但事情少了，早晨卻容易忘記起牀。 疲倦的鳥兒仍然遷徙到新的樹木，潛藏的魚兒已經登上了冰麪。 我選擇停畱在舊的路上，休息，沒有夢想去追求飛黃騰達。

賞析

這首作品表達了詩人對生活的深刻感悟。詩中，“春與年年別”與“窮隨日日增”形成鮮明對比，反映了詩人對時光流逝和物質貧睏的無奈。後兩句則展現了詩人對知識的熱愛和對簡單生活的滿足。最後兩句“棲遲唯故轍，無夢到飛騰”更是躰現了詩人對現狀的接受和對名利的淡泊，表達了一種超脫世俗、安於現狀的豁達情懷。