（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 月華：月光。
- 神光：此處指月光照耀下的光芒。
- 湖上樓：湖邊的樓閣。
- 惆悵：因失望或失意而哀傷。
- 白玉麈：白玉製成的拂塵，此處可能指美好的事物或景象已經消失。
- 詩盟：詩人的盟約，指詩人之間的約定或共同的創作目標。
- 負閒鷗：辜負了悠閒自在的鷗鳥，比喻未能實現與自然的和諧共處或未能達到心靈的寧靜。
翻譯
月光如海，綠煙已收，曾經照耀着湖上樓閣的神聖光芒。 我心中充滿了失落和哀傷，因爲美好的景象已不復存在，我未能履行詩人的盟約，辜負了那些悠閒自在的鷗鳥。
賞析
這首詩描繪了一個月夜下的湖上樓閣，通過「月華浮海綠煙收」的描繪，展現了月光的美麗和湖面的寧靜。然而，詩人的心情卻是「惆悵」的，因爲他感到自己未能保持與自然的和諧，未能實現詩人的盟約，這反映了他內心的失落和對自然美景的懷念。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對美好事物的珍惜和對未能實現理想的遺憾。