和陶淵明擬古九首
天運相尋繹，世道亦如茲。
王孫泣路旁，寧似開元時。
所以古達人，是心無磷緇。
弁髦視軒冕，草澤去不疑。
西方有一士，與世亦久辭。
介然守窮獨，富貴非所思。
豈不瘁且艱，道勝心靡欺。
恨無史氏筆，爲君振耀之。
誰是知音者，請試弦吾詩。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 天運：天命，天道的運行。
- 相尋繹：相互推演，相互影響。
- 世道：社會狀況，時代風氣。
- 王孫：泛指貴族子弟。
- 泣路旁：在路邊哭泣，形容失意或悲痛。
- 開元時：指唐朝開元年間，是一個政治清明、經濟繁榮的時期。
- 磷緇：比喻外界的誘惑或污染。磷，光彩奪目；緇，黑色，指污染。
- 弁髦：古代貴族子弟行冠禮時戴的帽子，比喻虛名或高位。
- 軒冕：古代卿大夫的車服，比喻高官厚祿。
- 草澤：荒野之地，比喻隱居或邊遠之地。
- 西方有一士：指佛教中的高僧或隱士。
- 介然：堅定不移的樣子。
- 瘁：勞累，疲憊。
- 靡欺：不欺騙，不虛僞。
- 史氏筆：史官的筆，指能夠記錄歷史、傳揚名聲的筆。
- 振耀：顯揚，使名聲遠揚。
- 知音者：理解並欣賞自己的人。
- 弦：彈奏，這裏指吟詠或傳唱。
翻譯
天命與世道相互影響，人世間的變遷也是如此。貴族子弟在路邊哭泣，他們的境遇怎能與開元時期的繁榮相比。因此，古代的智者，他們的心志不受外界誘惑或污染。他們輕視虛名和高官，毫不猶豫地選擇隱居邊遠之地。西方有一位隱士，他早已與世隔絕。他堅定不移地守護着孤獨和貧窮，對富貴不抱任何幻想。雖然生活艱辛且疲憊，但他堅信道義，內心毫不欺騙。遺憾的是沒有史官的筆，無法將他的名聲傳揚開來。誰是理解並欣賞我的人，請試着吟詠我的詩。
賞析
這首詩通過對天命與世道相互關係的探討，表達了詩人對古代智者高尚品質的讚美和對隱士生活的嚮往。詩中，「王孫泣路旁」與「開元時」形成鮮明對比，突出了時代的變遷和個人的無奈。詩人推崇那些不受外界誘惑、堅守道義的智者，他們選擇隱居，追求內心的平靜和真實。結尾處，詩人表達了對知音的渴望，希望有人能理解並傳唱他的詩，體現了詩人對詩歌價值的重視和對共鳴的追求。
