送老僧

· 徐熥
行盡天涯與海涯,閒雲孤鶴伴袈裟。 歸看手種門前樹,開遍春風幾度花。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 閒雲孤鶴:指自由自在的雲和孤獨的鶴,比喻隱士或僧侶的清靜生活。
  • 袈裟:佛教僧侶的法衣。
  • 手種門前樹:親手種植在門前的樹。

翻譯

走遍了天涯海角,伴隨着自由的雲和孤獨的鶴,身披袈裟。 回到家中,看到親手種植在門前的樹,已經開滿了春風吹過的幾度花。

賞析

這首詩描繪了一位老僧雲遊歸來的情景,通過「閒雲孤鶴伴袈裟」展現了僧侶超脫塵世的清靜生活,而「歸看手種門前樹,開遍春風幾度花」則表達了老僧對自然和生活的深深眷戀。詩中運用了自然意象,如「閒雲」、「孤鶴」和「春風花」,營造出一種寧靜而充滿生機的氛圍,體現了詩人對隱逸生活的嚮往和對自然美的讚美。

徐熥

明福建閩縣人,字惟和。徐?兄。萬曆四十六年舉人。負才淹蹇,肆力詩歌。與弟徐?並有才名,然?以博學稱,熥則以詞采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文