（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 衆山（zhòng shān）：許多山巒。
- 環曲（huán qū）：環繞曲折。
- 竹（zhú）：一種植物，莖幹中空，葉細長。
- 掩（yǎn）：遮掩。
- 衡門（héng mén）：指古代宮殿或府第的大門。
- 塔影（tǎ yǐng）：寺廟塔的影子。
- 人煙（rén yān）：人家的炊煙。
- 郭外（guō wài）：城郭之外。
- 新蟬（xīn chán）：剛剛長出的蟬。
- 喧（xuān）：喧鬧。
- 黃昏（huáng hūn）：傍晚。
- 清幽（qīng yōu）：幽靜清澈。
- 依稀（yī xī）：模糊不清。
翻譯
衆山環繞着曲折的小徑，茂密的竹林遮掩着府第的大門。寺廟的塔影隱現在雲中，村莊外飄來人家的炊煙。新長出的蟬在白天喧鬧，歸鳥在黃昏時分報告着歸來。這片地方清幽幽靜，彷彿是習園一般。
賞析
這首詩描繪了鄭氏烏石別墅的景緻，通過描寫山巒環繞、竹林掩映、寺廟塔影、人煙村莊等細節，展現了一幅清幽寧靜的畫面。詩人通過對自然景色的描繪，表達了對清幽之地的嚮往和讚美，使人感受到一種寧靜和美好的氛圍。