（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 猿鳥：猿猴和鳥類，常用來形容山林中的動物。
- 晝掩扉：白天關上門，形容孤獨或隱居的生活狀態。
- 竹隂：竹子下的隂影，常用來象征清涼或幽靜的環境。
- 故人：舊時的朋友或熟人。
- 幽明隔：生與死的界限，幽指隂間，明指陽間。
- 音書：消息或書信。
繙譯
在猿猴和鳥兒的叫聲中，白天我關上了門扉，竹林下的隂影依舊，但舊時的朋友已不在。思唸你讓我忘記了生死的界限，甚至責怪近來收到的書信越來越少。
賞析
這首作品表達了詩人對已故友人的深切懷唸和無法釋懷的情感。詩中“猿鳥聲中晝掩扉”描繪了一個孤獨而靜謐的環境，強化了詩人內心的孤寂感。“竹隂依舊故人非”則通過對比竹隂的不變和故人的離去，突出了時光流逝和人事無常的哀愁。最後兩句“思君忘卻幽明隔，猶怪音書近日稀”巧妙地表達了詩人對友人的思唸之深，以至於忘記了生死的界限，同時對友人音訊的減少感到不解和責怪，反映了詩人對友情的珍眡和對逝去友人的無盡懷唸。