沁園春 · 港口別方思道二闋

明 · 夏言

玉女潭頭，張公洞口，好段煙霞。記往日尊前，長安有約，何年此地，同煉丹砂。飛舄雲間，拂衣天上，幾陣清風送到家。忽報道，有仙翁駐節，太守公衙。
相逢一笑天涯。指玄圃、滄洲路未賒。把萬種丹經，從頭參透，玄關一竅，認取無差。犬吠白雲，鶯啼修竹，策杖春江送去槎。更看取，待銀蟾秋滿，丹桂生花。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

玉女潭頭（yù nǚ tán tóu） - 指傳說中的仙女所在的地方
張公洞口 - 張公指張果，洞口指山洞入口
飛舄（xì） - 古代一種鞋子
拂衣 - 指飄動的衣袂
太守 - 古代官職名，地方行政長官
指玄圃 - 指向神祕的園圃
滄洲 - 指遙遠的海島
丹經 - 煉丹的經書
玄關 - 指煉丹的關鍵之處
犬吠 - 狗吠叫
修竹 - 高大茂盛的竹子
策杖 - 手持柺杖
銀蟾 - 指明月
丹桂 - 指開花的桂樹

翻譯

在玉女潭邊，張果山洞口，美麗的煙霞飄渺。回憶起過去在尊者面前，長安的約定，何時在這裏，一同煉製丹藥。飛舄穿越雲層，拂動衣袖飄向天空，幾陣清風將我送回家。突然傳來消息，有仙人在此停留，太守的官邸。

相逢一笑在天涯。指向神祕的園圃，遙望滄洲之路未盡。研讀萬種煉丹經書，從頭領悟，煉丹的關鍵一一明瞭。狗吠白雲，鳥鳴修竹，手持柺杖漫步春江送船。再看一眼，等待銀月圓滿的秋天，丹桂開花。

賞析

這首古詩描繪了詩人在仙山洞口的景象，通過描寫煙霞飄渺、清風送家等意象，展現了一種超脫塵世的意境。詩中運用了豐富的神話元素，如玉女、仙翁等，增添了神祕感。通過煉丹、修竹等描寫，表現了詩人對於追求仙境、超脫塵世的嚮往和追求。整體氛圍清新脫俗，意境優美。